В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
В майстерні В. Протаса. 1988. | In the artist’s studio. 1988.
В. Протас та колеги-скульптори Олег Косткевич, Лев Синькевич (син) та Юлій Синькевич (батько), а також Лев Васильович Синкевич, архітектор, - батько скульптора Юлія Львовича Синькевича, дід скульптора Льва Юлійовича Синькевича.
Kyiv, rylskoGo prOvulok. in tHe pHoto: v. Protas and His coLleagues-sculptures oleg kostkevych, lev Synkevych (son) and Yulii Synkevych (father), and Lev Synkevych, a famous architect and the father of Yulii Synkevych.
Архів | The Archive
"Туристична мандрівка від Спілки художників України в Італію: Рим, Піза, Флоренція... 1988. Пізанська вежа.
A trip to Italy financed by the Union of Artists of Ukraine. 1988. The tower of Pisa.
"
Архів | The Archive
"Туристична мандрівка від Спілки художників України в Італію: Рим, Піза, Флоренція... 1988. Пізанська вежа.
A trip to Italy financed by the Union of Artists of Ukraine. 1988. The tower of Pisa.
"
Архів | The Archive
"Туристична мандрівка від Спілки художників України в Італію: Рим, Піза, Флоренція... 1988. Пізанська вежа.
A trip to Italy financed by the Union of Artists of Ukraine. 1988. The tower of Pisa.
"
Архів | The Archive
"Туристична мандрівка від Спілки художників України в Італію: Рим, Піза, Флоренція... 1988. Флоренція
A trip to Italy financed by the Union of Artists of Ukraine. 1988. Florence
"
Архів | The Archive
"Туристична мандрівка від Спілки художників України в Італію: Рим, Піза, Флоренція... 1988. Рим і навколо.
A trip to Italy financed by the Union of Artists of Ukraine. 1988. Rome and its vicinities.
"
Архів | The Archive
"Туристична мандрівка від Спілки художників України в Італію: Рим, Піза, Флоренція... 1988. Рим і навколо.
A trip to Italy financed by the Union of Artists of Ukraine. 1988. Rome and its vicinities.
"
Архів | The Archive
"Туристична мандрівка від Спілки художників України в Італію: Рим, Піза, Флоренція... 1988. Рим і навколо.
A trip to Italy financed by the Union of Artists of Ukraine. 1988. Rome and its vicinities.
"
Архів | The Archive
"Туристична мандрівка від Спілки художників України в Італію: Рим, Піза, Флоренція... 1988. Рим і навколо.
A trip to Italy financed by the Union of Artists of Ukraine. 1988. Rome and its vicinities.
"
Архів | The Archive
"Туристична мандрівка від Спілки художників України в Італію: Рим, Піза, Флоренція... 1988. Рим і навколо.
A trip to Italy financed by the Union of Artists of Ukraine. 1988. Rome and its vicinities.
"
Архів | The Archive
"Київ. 1989. Вигул собаки скульптора Олександра Костіна.
Kyiv. 1989. Walking the dog of Oleksandr Kostin, a sculptor and a friend of Volodymyr Protas.
"
Архів | The Archive
"Київ. 1989. Вигул собаки скульптора Олександра Костіна.
Kyiv. 1989. Walking the dog of Oleksandr Kostin, a sculptor and a friend of Volodymyr Protas.
"
Архів | The Archive
". Товариш В. Протаса – скульптор Олександр Мажуга і собака О. Костіна.
A friend of Volodymyr Protas – Oleksand Mazhuga, and the dog of O.Kostin.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Місце експонування, ракурси «Викрадення Європи» в парку Тростянця.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The place of the final demonstration of the sculpture. Vistas and perspectives.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Місце експонування, ракурси «Викрадення Європи» в парку Тростянця.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The place of the final demonstration of the sculpture. Vistas and perspectives.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Місце експонування, ракурси «Викрадення Європи» в парку Тростянця.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The place of the final demonstration of the sculpture. Vistas and perspectives.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Робочий майданчик в урочищі «Нескучне». Тростянець.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The open-air’s working ground in the Neskuchne ecosite, Trostyanets.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Робочий майданчик в урочищі «Нескучне». Тростянець.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The open-air’s working ground in the Neskuchne ecosite, Trostyanets.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Робочий майданчик в урочищі «Нескучне». Тростянець.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The open-air’s working ground in the Neskuchne ecosite, Trostyanets.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Місце експонування, ракурси «Викрадення Європи» в парку Тростянця.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The place of the final demonstration of the sculpture. Vistas and perspectives.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Місце експонування, ракурси «Викрадення Європи» в парку Тростянця.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The place of the final demonstration of the sculpture. Vistas and perspectives.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Робочий майданчик в урочищі «Нескучне». Тростянець.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The open-air’s working ground in the Neskuchne ecosite, Trostyanets.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Робочий майданчик в урочищі «Нескучне». Тростянець.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The open-air’s working ground in the Neskuchne ecosite, Trostyanets.
"
Архів | The Archive
"Тростянець. 1987. Робочий майданчик симпозіуму. “Викрадення Європи”. Дуб. Місце експонування, ракурси «Викрадення Європи» в парку Тростянця.
Trostyanets. 1987. The open-air’s work site. “The Abduction of Europe”. Oak tree. The place of the final demonstration of the sculpture. Vistas and perspectives.
"
Архів | The Archive
Reinhardtsdorf, Saxon Switzerland, Germany. 1989. Робочий майданчик скульптурного симпозіуму. The open-air’s work site.
Архів | The Archive
Reinhardtsdorf, Saxon Switzerland, Germany. 1989. Робочий майданчик скульптурного симпозіуму. The open-air’s work site.
Архів | The Archive
Saxon Switzerland, Germany. 1989.
Архів | The Archive
Saxon Switzerland, Germany. 1989.
Архів | The Archive
«Амазонка» (“Amazon”). Saxon Switzerland, Germany. 1989.
Архів | The Archive
«Амазонка» (“Amazon”). Saxon Switzerland, Germany. 1989.
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
"Перевезення та встановлення «Амазонки» навпроти готелю у Reinhardtsdorf. Germany. 1989.
The transportation and the installation of “Amazon” in front of the hotel in Reinhardtsdorf, Germany.
"
Архів | The Archive
Робочий майданчик. The work site. Saxon Switzerland, Germany. 1989.
Архів | The Archive
"Відпочинок у скульптора Карла. Germany. 1989.
Having some rest at the place belonging to Karl, a German sculptor.
"
Архів | The Archive
"Відпочинок у скульптора Карла. Germany. 1989.
Having some rest at the place belonging to Karl, a German sculptor.
"
Архів | The Archive
"В. Протас під час роботи в майстерні у провулку М. Рильського у Києві. 1989.
Volodymyr Protas during his work in the workshop located in Rylskogo provulok, Kyiv, 1989.
"
Архів | The Archive
"Всесоюзний скульптурний симпозіум в м. Бішкек, Киргизія. 1986. Робочий майданчик.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. The work site.
"
Архів | The Archive
"Всесоюзний скульптурний симпозіум в м. Бішкек, Киргизія. 1986. Робочий майданчик.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. The work site.
"
Архів | The Archive
"Всесоюзний скульптурний симпозіум в м. Бішкек, Киргизія. 1986. Робочий майданчик.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. The work site.
"
Архів | The Archive
"Всесоюзний скульптурний симпозіум в м. Бішкек, Киргизія. 1986. Робочий майданчик.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. The work site.
"
Архів | The Archive
"Всесоюзний скульптурний симпозіум в м. Бішкек, Киргизія. 1986. Місце постійної експозиції «Викрадення Європи» у міському парку Бішкека.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. “The Abduction of Europe” installed in one of the parks of Bishkek.
"
Архів | The Archive
"Всесоюзний скульптурний симпозіум в м. Бішкек, Киргизія. 1986. Місце постійної експозиції «Викрадення Європи» у міському парку Бішкека.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. “The Abduction of Europe” installed in one of the parks of Bishkek.
"
Архів | The Archive
"Відпочинок між роботою: рибалка, екскурсія ландшафтними заповідниками.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. Having some rest during the open-air: fishing and walking tours in natural reservations.
"
Архів | The Archive
"Відпочинок між роботою: рибалка, екскурсія ландшафтними заповідниками.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. Having some rest during the open-air: fishing and walking tours in natural reservations.
"
Архів | The Archive
"Відпочинок між роботою: рибалка, екскурсія ландшафтними заповідниками.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. Having some rest during the open-air: fishing and walking tours in natural reservations.
"
Архів | The Archive
"Відпочинок між роботою: рибалка, екскурсія ландшафтними заповідниками.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. Having some rest during the open-air: fishing and walking tours in natural reservations.
"
Архів | The Archive
"Відпочинок між роботою: рибалка, екскурсія ландшафтними заповідниками.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. Having some rest during the open-air: fishing and walking tours in natural reservations.
"
Архів | The Archive
"Відпочинок між роботою: рибалка, екскурсія ландшафтними заповідниками.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. Having some rest during the open-air: fishing and walking tours in natural reservations.
"
Архів | The Archive
"Відпочинок між роботою: рибалка, екскурсія ландшафтними заповідниками.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. Having some rest during the open-air: fishing and walking tours in natural reservations.
"
Архів | The Archive
"Відпочинок між роботою: рибалка, екскурсія ландшафтними заповідниками.
The All-USSR open-air in the city of Bishkek, Kyrgyzstan, 1986. Having some rest during the open-air: fishing and walking tours in natural reservations.
"
Архів | The Archive
"Берлін, 1989. Товариші В. Протаса: Світлана Харламова, Євген Прокопов; і Пергамський вівтар.
Berlin, 1989. Volodymyr Protas and friends: Svitlana Harlamova, Ievgen Prokopov. “The Pergamon Altar”.
"
Архів | The Archive
"Берлін, 1989. Товариші В. Протаса: Світлана Харламова, Євген Прокопов; і Пергамський вівтар.
Berlin, 1989. Volodymyr Protas and friends: Svitlana Harlamova, Ievgen Prokopov. “The Pergamon Altar”.
"
Архів | The Archive
"Берлін, 1989. Товариші В. Протаса: Світлана Харламова, Євген Прокопов; і Пергамський вівтар.
Berlin, 1989. Volodymyr Protas and friends: Svitlana Harlamova, Ievgen Prokopov. “The Pergamon Altar”.
"
Архів | The Archive
"Київ. 1992. Учасники Київського скульптурного симпозіуму: стоять Ю. Кудрявченко, Ю. Синькевич, Рут Маккленнан (Единбург, Великобританія), В. Протас, О. Владимиров; сидять В. Клоков, Джон Вайдмен (Бруклін, США).
Kyiv. 1992. The participants of Kyiv international sculpture symposium. Standing: Iu.Kudriavchenko, Iu.Synkevych, Ruth McLennan (Edinburgh, the UK), V.Protas, O.Vladymyrov; sitting: V.Klokov, John Wideman (Brooklyn, the USA).
"
Архів | The Archive
"Київ. 1992. Майданчик симпозіуму. Робота над скульптурою «Небесне і Земне», верхня частина композиції.
Kyiv. 1992. The open air’s work site. Working on “The Heavenly and the Earthly” sculpture, the upper part of the artwork.
"
Архів | The Archive
"Київ. 1992. Небесне і Земне. Пілон під верхню частину.
Kyiv. 1992. “The Heavenly and the Earthly”. The carrying pier for the upper part.
"
Архів | The Archive
"Київ. 1992. Диплом за встановлення скульптури «Небесне і Земне» (Перша премія) на території Університету «Києво-Могилянська Академія» від ректора В. Брюховецького.
Kyiv. 1992. The diploma (the First prize) from V.Briuchovetsky, the rector of the National University “Kyiv Mohyla Academy” for the sculpture “The Heavenly and the Earthly” installed on the University’s territory.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь 2018. Виставка В. Гутирі в Музеї А. Куїнджі.
Mariupil. 2018. An exhibition by V.Gutyria in the Museum of A.Kyindzhi.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь. 2018. Презентація скульптурного симпозіуму «Мандри до Трої», що не відбувся. В. Гутиря, В. Кочмар, Г. Хачатрян, Ю. Степанян, В. Протас.
Mariupil. 2018. The presentation of the open-air “The Travels to Troy” that didn’t take place. V.Gutyria, V.Kochmar, G.Hachatrian, Iu.Stepanian, V.Protas.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь 2018. Виставковий зал ім. А. Куїнджі.
Mariupil. 2018. The exhibition hall named after A.Kuindzhi.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь 2018. Експозиція ескізів симпозіуму, що не відбувся. Ескіз «Гестія».
Mariupil. 2018. The demonstration of the sketches for the open-air that didn’t take place. “Hestia”, sketch.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь 2018. Бенкет на честь відкриття виставки В. Гутирі.
Mariupil. 2018.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь 2018. Азовське море.
Mariupil. 2018. The sea of Azov.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь 2018. Протас і Гутиря біля готелю у Азовського моря.
Mariupil. 2018. V.Protas and V.Gutyria near the hotel at the sea of Azov.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь 2018. Протас і Гарнік Хачатрян.
Mariupil. 2018.V.Protas and Garnik Hachatrian.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь 2018. Протас і Кочмар.
Mariupil. 2018. V.Protas and V.Kochmar.
"
Архів | The Archive
"Маріуполь. 2018. Експозиція Художнього музею ім. А. Куїнджі.
Mariupil. 2018. The exposition in the Art Museum named after A.Kuindzhi.
"
Архів | The Archive
"2015. В. Протас і В. Кочмар, село Виповзів Чернігівської обл.
V.Protas and V.Kochmar, Vypovziv village, Chernihivska oblast’, Ukraine.
"
